Sonntag, 29. April 2007

Des Widerspenstigen Zählung

Beim Arbeiten mit Palindromen hat man eigentlich nur eine gefühlte Größe für deren Widerspenstigkeit. Oft ergibt sich einiges fast von selbst, während anderes Umwege oder Kunstgriffe erfordert und manches nahezu unmöglich scheint. Gelingt es dann doch, ist der Stolz natürlich groß und man würde das Bezwungene nur allzugerne abwägen können. Wie groß war die genommene Hürde hier? Vielleicht ließe sich ein solcher Schwierigkeitsgrad auch anders beziffern als mit der Daumenpeilung zwischen "easy", "geht so" und "Verdammt!".
Elias Canetti schrieb einmal: "Die Buchstaben sind wie Ameisen und haben ihren eigenen geheimen Staat." Und so kommt es, dass in diesem Gewimmel bestimmte Buchstaben die Hauptarbeit erledigen, während man andere kaum bzw. selten zu Gesicht bekommt. "ASTRINDE" und "MOLCH-LUG" könnten da als Eselsbrücke dienen. Sie enthalten die 15 häufigsten in deutschen Texten vertretenen Buchstaben:


Der scheue Rest ist hier zu finden: Wikipedia. Mit dieser Drei-Klassen-Gesellschaft der Buchstaben lässt sich grob die Gängigkeit von Wörtern abschätzen. Addiert man bei bekannten Palindromen die Werte jedes einzelnen Buchstaben und bildet daraus den Mittelwert, erhält man z.B. für

Reliefpfeiler 8,4
Retsinakanister 8,3
Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie. 8,6


und für die derzeit 18000 Buchstaben meines Romans 7,8. Damit lässt sich das Feld abstecken und sehen, welche Früchte es trägt. Der Mai naht und damit auch die spannende Frage, ob nicht vielleicht alle dreibuchstabigen Worte palindrom(ierbar) sind. Erfahrungsgemäß lassen sich auf diesem Raum sprachlich kaum Hürden aufschichten, die nicht rückwärts wieder abzutragen wären. Fände man hier die Extremfälle, bräuchte man nicht wahllos alle durchzuprobieren. Nach meiner Zählung existieren zwischen "Aal" und "zur" davon immerhin 180 Exemplare. Mit dieser Systematik kann man ganz gut die leichten Fälle aussortieren:

See (14), Tee (13,7), Ehe (13,2), Lee (12,7), Fee (12,2), ein/nie (11,6), den (10,8), Eis/sie (10,7), neu (10,5), die/Eid (10)

das Mittelfeld durchstöbern,

nix (5,8): "Tarot-Kodex in Nixe" - Doktorat
ski (5,3): Metabolit: Skisumme dem Musikstil. Ob Atem?
fit (5,1): Einreiher! Ein Rotstift fit storniere hier nie.
ich (5,1): Nie werd ich Cidre-Wein.
Axt (4,2): Hass & Diabolie: BTX-Axt bei Lob Aids sah.
Wut (4,1): Nie Fakire. Manitu-Wut in Amerika. Fein!
Ruß (3,9): Modell ahnen. Ruß & Urnenhalle: Dom.
lax (3,3): Metaxa: lax Atem.
fix (3,1): Bei dem Taxi fix atme, Dieb!

um sich schließlich den Exoten zu widmen:

bog (2,5): TV-Rennerei: Zodiak alle. Dann Ego-Brevier Brei verbogen, Nadel-Lakai! Dozieren nervt.
Lok (2,4): Kolossal: Lasso & Lok.
Mob (2,3): Bombiges? Eide! Diese gib Mob.
Typ (2,3): Python! Oh! Typ?
zog (2,2): Nein, extra Zelluloid & Armani. Ego-Zeit kam! Aktie zog ein. Am Radio lulle zart Xenien.
Fuß (2,1): Die Ruß-Ufer: Helix. Exilehre: Fuß & Ureid.
Zoo (2,1): So Ozelot-Systole: Zoos.
wob (2,1): Notruf. Ohne Summe dominiert Siegel. Wob Bowle Geist rein im Odem? Musenhof-Urton.
vom (1,9): Vita, du Ast, Top-Movie sei! Vom Pottsau-Dativ.
Jux (1,6): O Grab. Meiji-Jux: Ujiji-Embargo.

Q.E.D. ;)

Natürlich ist dieser Vorhersage-Algorithmus als Anhaltspunkt nicht absolut zu nehmen. Wie die Ameisen folgen auch Buchstaben einigen Pfaden und Verzweigungen häufiger als anderen. Linguisten sprechen angesichts solcher feststellbaren Vorlieben von sogenannten Bi- und Trigrammen. So kann es durchaus passieren, dass man mit wahrscheinlichen Buchstaben auch unwahrscheinliche Konstellationen erhält. "Axt" und "ich" bestehen z.B. aus solch relativ gebräuchlichen Buchstaben, enthalten diese allerdings in einer seltenen Kombination. Diese Art von Wortfindungsstörung können wir uns dann etwas genauer ansehen, wenn mit dem Juni die Frage auftaucht, ob nicht auch alle vierbuchstabigen Worte palindrom(ierbar) sind ;)

Fortsetzung:
  • Des Widerspenstigen Zählung: Teil 2
  • Des Widerspenstigen Zählung: Teil 3

Donnerstag, 26. April 2007

Randnotiz II

Randnotiz I

Montag, 23. April 2007

Bilderrätsel


Die Stadtreinigung von Krefeld beim Entfernen einer gemeinen Schmiererei. Welches Anfangswort wurde hier bereits weggewischt? Soviel sei verraten: es hat etwas mit dem gezeigten Putzutensil zu tun ;)
Auflösung: Nepp! Alle Krefelder edle Ferkel. Lappen!
(zum Sichtbarmachen Zeile mit der Maus markieren)


Gesucht ist eine koreanische Automarke in Bezug zur Darstellungsweise (Art der Bildzerlegung).

Auflösung: KIA so Mosaik.



Fleischbeschau von links nach rechts ...

Auflösung: Babe. Knie. Ein Kebab.



Ein politisches Palindrom? Wer weiß ;) Es geht jedenfalls um Blutsauger, Niedergang und Gewerkschaften.

Auflösung: Vampire! R.I.P. MAV




Wer weiß, wie "so'n Harmonika-Papier-Dings" vornehm heißt, dem dürfte das hier nicht schwer fallen.

Auflösung: Leporello voller Opel.



Ein Wappen? Ein Tattoo? Na ja, auf jeden Fall ein assoziatives Gebilde ;) Nicht ganz einfach.

Auflösung: Liebesnest. Sense. Beil.

Samstag, 14. April 2007

Wie man in den Wald hineinschreibt ...

"Und wirklich ging bald darauf der Mond in voller Pracht auf und leuchtete den Kindern auf den Heimweg und beglänzte die silberweißen Kieselsteine."

Was Hänsel und Gretel mit einem palindromen Roman zu tun haben? Nun, irgendwie ist es ja der Versuch, sich selbst ohne jede Not und Buchstaben streuend möglichst weit im Wald auszusetzen und dann auch auf dem Nachhauseweg noch etwas zu lesen zu haben: die Wegmarkierung als bidirektionale Reiselektüre ;) Das ist wahrscheinlich das einzig Unterhaltsame dabei. Und es braucht Wochen, überhaupt einmal den Anfang aus den Augen zu verlieren. Eine einsame Beschäftigung. Da ist man froh, auf die Spuren von Menschen zu stoßen, die sich an Ähnlichem versuchten. Im November 2006 war es Herbert Pfeiffer, im Dezember Georges Perec und jetzt nach 4 1/2 Monaten treffe ich auf Will Thomas, der es ungefähr 17000 Buchstaben weit brachte. Andere haben sich noch tiefer vorgekämpft und es wird weitere Monate dauern, dahin zu gelangen. Mit etwas Glück werde ich im März 2008 dem Verirrtesten von allen begegnen: dem Finnen Teemu Paavolainen. Und selbst das ist noch weit weg vom "Pfefferkuchenhäuschen der Kombinatorik" ;) In der modernen Verheißung unseres Technologie-Zeitalters markiert ganz tief im Wald vielleicht ein Computer die letzte, die ultimative Herausforderung. Ich hoffe, nicht nur Schachspieler werden mich in diesem Punkt verstehen ...

Donnerstag, 12. April 2007

Have a break, have a

Schein-Bares III: 7 aus 11

Was soll man dazu noch sagen ...

... entweder man bekommt lange Zeit überhaupt keine palindromen Zahlenfragmente in die Finger oder dann wieder nur solche, die sich auf unheimliche Weise ähneln. Diesmal habe ich es wohl mit der 4 ;)

Sonntag, 1. April 2007

Pimp my word: April

Wussten Sie, wohin Erni aus der Sesamstraße in den Urlaub fährt? Ich hab's rausgefunden ;) Nach Palindromien. Dort hat er einen Feriensitz in Querfeldeinrennen. Ein Aprilscherz? Nein. Sehen Sie selbst:
Man könnte natürlich einwenden, dass Erni eigentlich mit ~ie geschrieben wird und es unhöflich sei, ihn so zu verstümmeln. Andererseits: Würden Sie Ihre Hand dafür ins Feuer legen, dass er einen Unterkörper besitzt? Eben ;) Ich denke, in ähnlicher Weise kann manchmal auch die körperliche Unversehrtheit der Worte verschmerzbar sein, solange sich ihr Charakter vollständig und zweifelsfrei offenbart. Also:

Nenn, Erni, edle Freu-Quengelei reversiblem Murmeltier:
Ehre ihrem Mund? Lege [Söldnerheere] du.
Regelloses = Sorgen. Regelbares = immun.
Lege [Knebele diese Idole].
Mnemonik
-City. Trapez: nur Gegner einig.
April: Edelhostie & Zeitsohle. Delir paginieren.
Gegrunze = Party-Tick in Omen. Melodieseide?
Leben - Kegeln um miserable, gernegroße Solle.
Gerudere (ehrend, Lösegeld-Nummer) hierher:
eitlem Rummel bis Reverie. Leg neu: [Querfeldeinrennen].