Dienstag, 22. Juli 2008

Entpalindromifizierung


"Von 44 Autotouristen, die an irgendeinem Februartag die im Kreis Pasewalk gelegene Gemeinde WODDOW durchfuhren, stutzten 43 weder beim Lesen des Ortseingangs- noch des Ortsausgangsschildes. Woddow - ein Ortsname wie jeder andere."




Mit diesen Worten beginnt "Annasusanna", ein 1984 in der DDR erschienenes Palindrombuch von Hansgeorg Stengel, dem auch nach der Wende die Frage nach palindromen Ortsnamen in Deutschland keine Ruhe ließ. "Die Zeit" stellte in ihrer Ausgabe 49/1996 gleich mehrere Dutzend davon vor, die der mittlerweile verstorbene Autor seinerzeit recherchiert hatte. Diese Liste scheint im Laufe der letzten Jahre dramatisch geschrumpft zu sein, wie der Blick in die PLZ-Suche der Post verrät. Entweder verfügen sie als Ortsteile über keine Eigenständigkeit:

Aua: Ortsteil von 36286 Neuenstein
Kukuk: Ortsteil von 19406 Hohen Pritz
Lehel: Ortsteil von 94559 Niederwinkling
Burggrub: Ortsteil von 96160 Geiselwind, 91332 Heiligenstadt i.OFr., 91281 Kirchenthumbach, 92703 Krummennaab und 96342 Stockheim
Egge: Ortsteil von 31855 Aerzen
Serres: Ortsteil von 75446 Wiernsheim
Mussum: Ortsteil von 46395 Bocholt
Saas: Ortsteil von 95447 Bayreuth
Zeez: Ortsteil von 18258 Wiensdorf
Affa: Ortsteil von 94339 Leiblfing

oder haben diese durch Eingemeindungen mittlerweile verloren:

Woddow: neuer Ortsname 17326 Brüssow
Aa: neuer Ortsname 48496 Hopsten
Eue: neuer Ortsname 49179 Ostercappeln
Stits: neuer Ortsname 24816 Stafstedt
Kukuk: neuer Ortsname 23823 Seedorf
Lehel: neuer Ortsname 8???? München
Lemmel: neuer Ortsname 27798 Hude
Lessel: neuer Ortsname 27299 Langwedek
Egge: neuer Ortsname 49847 Itterbeck und 31737 Rinteln
Neppen: neuer Ortsname 88167 Maierhöfen
Hallah: neuer Ortsname 27729 Vollersode
Reer: neuer Ortsname 27337 Blender
Saas: neuer Ortsname 95497 Goldkronach und 95466 Weidenberg
Rur: neuer Ortsname 52525 Heinberg

Eine beängstigende Entwicklung. Damit verbleiben in Deutschland nur noch drei Orte, die sich diesem "palindromen Globus"
Aia, Spanien
Akasaka, Japan
Aramara, Australien
Arrawarra, Australien
Assamassa, Portugal
Ateleta, Italien
Callac, Frankreich
Caraparac, Peru
Cazac, Frankreich
Dabababad, Iran
Daba Qabad, Somalia
Eleele, Hawai
Ellemelle, Belgien
Elleyelle, Nigeria
Erre, Frankreich
Eye, England
Eze, Frankreich
Ii, Finnland
Illibilli, Sudan
Kinikinik, USA
Nagubugan, Philippinen
Neuquén, Argentinien
Noxon, USA
Oco, Spanien
Okonoko, USA
Oo, Frankreich
Paraparap, Australien
Remer, USA
Sajas, Frankreich
Sarras, Frankreich
Sees, Frankreich
Selles, Frankreich
Senones, Frankreich
Serres, Griechenland & Frankreich
Sos, Frankreich
Sus, Frankreich
Tassessat, Niger
Tumut, Australien
Wolow, Polen
Zirak Kariz, Afghanistan

hinzufügen ließen. Es sind:

21714 Hammah, Kreis Stade (Niedersachsen)
25593 Reher, Kreis Steinburg (Schleswig-Holstein)
39599 Staats, Kreis Stendal (Sachsen-Anhalt)


Man sollte sie unter Naturschutz stellen ;)