Mittwoch, 25. Juli 2007

Walther von der Vogelweide: L 87,1 - 88,8


Lachmann, Karl (Hrsg.): Die Gedichte Walthers von der Vogelweide.
Berlin: Reimer 1827, 228 Seiten









Kategorie: Satzpalindrome (Zeilenspiegelung)
Art: mittelalterliche Dichtung

Unter den Werken von Walther von der Vogelweide findet sich in den Sprüchen der Jahre 1205 bis 1220 ein Text, in dem jede Strophe eine spiegelbildliche Zeilenfolge aufweist:

Es handelt sich um insgesamt 6 Strophen:
- Nieman kan mit gerten (L 87,1)
- Hüetent iuwer zungen (L 87,9)
- Hüetent iuwer ougen (L 87,17)
- Hüetent iuwer ôren (L 87,25)
- Hüetent wol der drîer (L 87,33)
- Nieman ritter wesen mac (L 88,1)
die bei der Bibliotheka Augustana auch in besserer Qualität nachzulesen sind.


















Das hier vorgestellte Exemplar befindet sich im digitalisierten Bestand der Google-Buchsuche und ist dort vollständig online zugänglich.